«Она впервые рисует перед нами фигуру Приблудного в полный рост» - писатель Андрей Чернов о книге Нитальи Милоновой

«Она впервые рисует перед нами фигуру Приблудного в полный рост» - писатель Андрей Чернов о книге Нитальи Милоновой

Андрей, в чем уникальность книги «Воспоминания. Письма» Натальи Милоновой?
- Издание этой книги беспрецедентно для Луганска. Впервые опубликованы воспоминания вдовы Ивана Приблудного - в полном объеме, без сокращений, купюр. От-крыт мощный пласт сведений о короткой жизни нашего земляка, прекрасного поэта, ученика Есенина. К этим воспоминаниям присоединены несколько десятков писем Натальи Милоновой луганскому есениноведу Анатолию Мальцеву. Человеку, благодаря которому сохранены эти воспоминания.
Письма Милоновой несут много информации - от бытовой, интересной в плане понимания жизни людей того поколения, до размышлений о современниках Приблудного, его близких, родных. Много биографических подробностей. Есть много подробностей о том, каким долгим путем возвращалось наследие Приблудного в литературный процесс. Как тормозились усилия ценителей поэтического слова Приблудного в 1960-е годы. Как в 1980-е годы, наконец-таки, были переизданы его книги, открыт памятник в Новоайдаре.


- Как появилась идея этого издания?
- Идея издать эту книгу возникла довольно давно. Когда в начале 1990-х годов Милонова выслала рукопись воспоминаний Мальцеву, она взяла с него слово, что он не будет публиковать их при ее жизни. Натальи Петровны не стало в 2000 году. После этого Анатолий Мальцев стал рассматривать различные варианты издания рукописи. В 2007 году воспоминания Милоновой начали публиковать в альманахе «Крылья». Там они выходили в трех номерах с сильными сокращениями.
Я помогал Анатолию Петровичу готовить рукопись к публикации в «Крыльях». И с ним же мы обсуждали возможность издать рукопись в полном объеме. Еще до начала агрессии Киева против Донбасса мы начали готовить материал. Подобрали фотоматериалы, решили опубликовать письма. К сожалению, так получилось, что книгу воспоминаний и писем Натальи Петровны Милоновой удалось издать уже после смерти Анатолия Мальцева.
- Кто еще принимал участие в работе над проектом?
- На начальном этапе над книгой работали мы с Анатолием Петровичем. После его смерти работу завершать пришлось мне. Большую помощь оказала мне Светлана Сеничкина.
- Есенина уже давно нет на свете, Приблудный тоже остался в прошлом. В чем загадка этих фигур, почему интерес к ним не угасает?
- А почему не угасает интерес к Пушкину или Шекспиру? По той же причине никогда не иссякнет интерес к Есенину. Достаточно открыть книгу его стихов, прочесть, ощутить то волнение, ту энергетику, которыми проникнуты его строки. Ток настоящей русской поэзии перед нами оживляет образы России - чистой и незамутненной, с противоречиями и крайностями. Конечно, Иван Приблудный не успел развиться в крупного поэта. Тому много причин. И в воспоминаниях Милонова пытается дать ответ на это, объяснить.
- Нам Иван Приблудный интересен прежде всего как земляк, как человек, прошедший бурный грозовой путь Гражданской войны, сумевший выжить в то время. Его талант признали тогда, когда он был еще несовершеннолетним. Высокая оценка «поэт милостью
Божьей» была дана не кем-нибудь, а самим Валерием Брюсовым, что о многом говорит. Да, Ивану Приблудному очень не хватало образования. Но его поразительная чуткость к слову, к пластике нашего языка - изумительны.
- Выходят ли подобные книги в Республиках? В России?
- О Приблудном книг не издавалось со времен Олега Бишарева. Можно уверенно говорить, что он в полной мере не изучен, не познан. Тем и ценна книга воспоминаний Милоновой, что она впервые рисует перед нами фигуру Приблудного в полный рост, рельефно и жизненно. Кроме Ивана упоминаются десятки его современников, много деталей того времени. Конечно, иногда Милонова делает ошибки - ведь писала она свои воспоминания в весьма преклонном возрасте. Некоторые из них мы исправили, что указано в комментариях.
- В чем значимость этой книги для нашего края?
- Изданием этой книги Луганск твердо утверждает свое право на культурное единство с Россией. Вот наглядное подтверждение - конкретный наш земляк был активным и деятельным участником литературного процесса России своего времени. И мы, луганчане, помним это и храним память о прекрасном сыне донбасской земли.
По материалам сайта «Одуванчик» - www.oduvan.org
Справка: Приблудный - «Замечательная стерва и талантливый поэт»
Иван Приблудный (настоящее имя Яков Петрович Овчаренко) - русский советский поэт. Родился 1 (14) декабря 1905 года, в селе Безгиново, Старобельский уезд, Харьковская губерния, Российская им- перия.Репрессирован в 1937 году и расстрелян, реабилитирован посмертно 24 ноября 1956 года, в 1985 году посмертно принят в члены Союза писателей СССР. Принадлежал к кругу «новокрестьянских» поэтов, входил в окружение Сергея Есенина.

Приблудный родился в крестьянской семье. Обучался в земской школе, окончив три Класса. В 1920 Году покинул родное село, работал после Этого некоторое время батраком и (пастухом, выступал в труппе бродячего цирка, а в декабре того же года поступил |в 17-ю кавартерийскую дивизию Черонного казачества под Командованием Г.И. Котовского. Служа добровольцем в дивизии, получил прозвище, ставшее впоследствии его поэтическим псевдонимом.
Начальник особого отдела дивизии, заметив поэтический дар своего бойца, снабдил его рекомендательным письмом к секретарю Краснопресненского райкома партии Москвы Г. Беленькому и направил в столицу.
В 1921 году Приблудный был принят в московский интернат для одаренных детей.
Валерий Брюсов, ознакомившись со стихами Приблудного, в 1922 году пригласил начинающего поэта обучаться в возглавляемом им Высшем литературно-художественном институте.
Учась в «Брюсовском институте», Приблудный знакомится, а затем и сближается с Сергеем
Есениным, который отзывается о молодом поэте так: «Замечательная стерва и талантливый поэт, очень хороший...». Известно о фотографии Есенина с его дарственной надписью Приблудному следующего содержания: Милому Приблудному с нежностью великой и непобедимой С. Есенин, апрель 1924. Весной 1923 года Приблудный на поэтическом вечере впервые познакомился со своей будущей женой Натальей Петровной Зиновьевой, впоследствии Милоновой, в то время - студенткой Литературного института, дочерью врача-психиатра Петра Михайловича Зиновьева, лечившего Есенина.
Сама Наталья Петровна впоследствии так описывала свои первые впечатления от знакомства с Приблудным: «Небольшого роста, широкоплечий, мускулистый, свежее лицо подростка, теплые карие глаза... Читал он стихотворение «О чернобровая Украина»,
и, кажется, стихи о дедке... Простые ясные стихи мне очень понравились. Читал он прекрасно, без свойственного многим поэтам «подвывания», неназойливо подчеркивая ритм и музыкальность стиха и так же неназойливо расставляя смысловые интонации. Голос был достаточно сильный, с легкой хрипотцой».
В 1926 году молодые люди поженились, но к 1929 году брак распадается.
Кстати, Наталье Милоновой посвящен рассказ Валентина Сорокина «Верба одинокая», при этом сам Приблудный является одним из действующих лиц этого рассказа.
Приблудный имел в литературных кругах своего времени репутацию честного, добро-
душного человека, шутника и весельчака, балагура. Он был постоянным участником пьяных загулов Есенина, что нашло отражение в некоторых есенинских стихотворениях.
Как отмечала позже Наталья Милонова, Приблудный вполне разделял с Есениным «славу скандалиста», хотя зачинщиком большинства драк и скандалов, по ее мнению, был именно Есенин, а Ивану приходилось выступать в роли его защитника.
Возможно, что Иван Приблудный послужил Михаилу Булгакову прототипом (или одним из прототипов) для создания образа Ивана Бездомного. В частности, в пользу этой версии свидетельствуют некоторые совпадения между реальными фактами из биографии Приблудного и описанными в булгаковском романе деталями похождений Бездомного (потасовка в ресторане).
В записных книжках Ильи Ильфа имеется следующая запись: «По улице бежит Иван Приблудный. В зубах у него шницель. Ночь».
Некоторые стихотворения Приблудного (как, например, «Прощай, подруженька, ты девочка гулящая...») получили хождение в виде песен. Например, Приблудному приписывается сочинение одного из «канонических» вариантов знаменитой песни «Мурка». Так, Андрей Вознесенский в 2006 году в книге «На виртуального ветру» писал: «Жги, Мурка, ты
- Гимн нашего века, не «Боже, царя храни», не «Союз нерушимый», а эта блатная пародия, наша «Марсельеза», интеллигентский вклад в культуру Зоны
- новшества минувшего века. Написанная, вероятно, Иваном Приблудным, она сожрала его самого во тьме лагерей».
По мнению некоторых исследователей, Приблудного можно
- в поэтическом смысле - смело считать учеником Есенина и в этом отношении примыкавшим к школе новокрестьянских поэтов. Так, отмечается влияние есенинских рифм и мотивов (антиурбанистика, разочарованность в людях, поэтизация природы и т.д.) на поэзию Приблудного. С другой стороны, те же исследователи констатируют, что поэтика Приблудного вместе с тем отлична от поэтики Есенина отсутствием романтизации и мифологизации природно-национального; конфликт между природно-национальным и социальным в поэзии Приблудного описывается в более упрощенной форме, нежели у Есенина, и посредством более реалистичного поэтического языка.
Елена ЗАСЛАВСКАЯ
Заславская, Е. «Она впервые рисует перед нами фигуру Приблудного в полный рост» - писатель Андрей Чернов о книге Нитальи Милоновой / Е. Заславская // Казачий вестник. – 2020. – 9 дек.

 

Контакты

Адрес:
91053 ЛНР,
г. Луганск, ул. Советская 78

Почта:
gorkiy.library@gmail.com

Карта сайта

Режим работы

Понедельник-Четверг - 9:00-18:00
Пятница - выходной
Суббота-Воскресенье - 9:00-17:00

Санитарный день - последний четверг месяца

На нашем сайте и в соцсетях в режиме 24/7

Счётчики

Яндекс.Метрика
Индекс цитирования
Copyright © 2020 Луганская Республиканская универсальная научная библиотека им. М.Горького

Меню