Сегодня в Луганской Горьковке состоялось совместное мероприятие со Всероссийской библиотекой иностранных языков им. М. И. Рудомино (г. Москва). Встреча состоялась в рамках телемоста. Горьковка поддержала эстафету мероприятий, которые проходили в рамках фестиваля культур стран Востока в "Иностранке".

В этот раз мероприятие было посвящено Дням культуры самой загадочной из стран мира, стране контрастов и старинной цивилизации - Индии.

С приветственным словом к гостям обратилась директор ЛРУНБ им. М. Горького Наталья Расторгуева, которая подчеркнула, что библиотека является всегда площадкой для диалога разных культур, разных национальностей. И сегодня мы благодаря развитию технологий, имеем возможность в онлайн формате общаться с представителями разных стран и регионов, обогащая друг друга знаниями, впечатлениями и эмоциями.

Далее для учащихся и гостей мероприятия выступила руководитель Центра культур англоязычных стран Всероссийской библиотеки иностранной литературы им. М. И. Рудомино Анжела Архипцова.

В ходе общения руководитель центра рассказала о том, какие формы и методы применяются в "Иностранке" для проведения фестиваля культур стран Востока, как происходит культурный взаимообмен и налаживаются "мосты дружбы". Кроме того, она обратила внимание присутствующих, на литературу, которую можно почитать в "Иностранке", посвященную удивительной стране - Индии.

Все гости мероприятия перенеслись в столицу Индии - Дели вместе с гостьей телемоста - Татьяной Филипповой, аспиранткой Литературного института им. А. М. Горького, которая вела прямую трансляцию из столицы Индии и смогла погрузить всех в мир страны контрастов.

Татьяна очень красочно рассказала о культуре, традициях, истории одежды, разновидностях и многообразии языков, и конечно же, о том, что можно почитать из современной литературы Индии, какие фильмы можно посмотреть, чтобы больше узнать о разнообразии этой страны.

Также мероприятие скрасила и дополнила медиапрезентация «Диалог культур Индия - Россия: контактные культурные взаимодействия»,  которую представила присутствующим заведующий отделом литературы на иностранных языках библиотеки имени М. Горького Лариса Захарова.

Библиотекарь раскрыла тему влияния индийской культуры на российскую литературу, осветила схожие темы и проблемы в произведениях обоих народов, подчеркнула значимость исторических и современных связей двух наций, их культурное понимание и взаимодействие.

Учащиеся 9-х классов специализированной школы № 5 им. В. И. Даля с удовольствием сыграли в интерактивную игру "Тайны Индии", которую провела модератор мероприятия, заведующий отделом социокультурной деятельности ЛРУНБ им. М. Горького Елена Веремеенко.

Мероприятие сопровождала книжная выставка, которая была представлена произведениями индийских и российских авторов, а также произведениями о культуре и истории обеих стран.

Такие встречи представляют собой важную площадку для обсуждения и углубления взаимопонимания между индийской и российской культурой, помогают специалистам быть в курсе последних тенденций в области культурного обмена и литературных переводов, а также вносят вклад в укрепление международного культурного диалога.

«Диалог культур Индия - Россия контактные культурные взаимодействия»
доклад Захаровой Л. В. заведующей отделом литературы на иностранных языках ЛРУНБ им. М. Горького